| ||
![]() | ||
Сучукрліт для дебілів?commisarjewski | 19.09.2008 20:48 Тарасе! Ми так не домовлялись. Ви цією ф... мене вже від двох форумів відволікаєте... Читаю всяке... І поки не закінчу – від мене жодної користі людству я нікого не заставляю читати...це я провіряю народну реакцію... ПС а на форумах -одне й те саме...Чи мо Ви на якомусь особливому? Де кожен день -щось різне? Такую хирню тока у монтянши и пишут. Итиликтуалы это читают до канца. гы-гы-гы. commisarjewski: Не всі терміни (Ваші, до Бриниха мені ще, як до зірки) мені знайомі – вибачайте, я саме більше по Джойсу. Читала разів два з пловиною, щоправда в російському перекладі, а Ви ж розумієте – в цьому творі переклідач мало не більший автор за самого автора. Але щось я відволіклась. Заінтригували. Доведеться тепер читати. ANONIM раз просто, то ставай...А то з тебе поет не виходе... Олена Олійник в мене з Джойсом щось не вийшло, один раз, фрагментами- і всьо... іто потім усе забув. і терміни що писав- скоро забуду, так що після того, як прочитаєте, то нагадайте... тре буде ще раз поговорити | "Проблема" языка: наживка для электората 872 Русскоговорящие украинские националисты... 700 Государство Украина не состоялось... 678 Русский язык получил государственный статус второго языка в Украине 668 Ми не росіяни (Ми не русскіє) 590 Посмотрим на карту. Украины 530 Любовь и ненависть России. Украина 478 | |
| © 2007 - 2008, Народна правда © 2007, УРА-Інтернет – дизайн і програмування Передрук матеріалів дозволяється тільки за умови посилання на "Народну правду" та зазначення автора. Використання фотоматеріалів із розділу "Фото" – тільки за згодою автора. "Народна правда" не несе відповідальності за зміст матеріалів, опублікованих авторами. Технічна підтримка: support@narodnapravda.com.ua | | |