Чи дого ще ми будемо продовжувати знущатися над мовою?

Мова йде про Шустера, який виявляється може говорити українською, коли це йому потрібно! Але свідомо гребує нею, коли йому це ввижається зайвим.

Остання "Свобода" наочно показала, що український журналіст чи журналіст в Україні, таки є встані подолати мовні проблеми, коли це вважає за ДОЦІЛЬНЕ або необхідне з точки зору його професійної діяльності. Поточню думку – коли йому потрібно було задати питання американцю українського походження, то він не зганьбився переходом на англійську, але таки сам, на пристойній українській задав своє питання. Але мова не тільки і стільки про Шустера. Бог з ним! Мова про тих наших політкоректних поліглотів.

Не знаю як вас, шановні читачі, але мене нудить, коли всі ці "каськівоподібні" українські політики плазують перед хамом Жиріновським переходячи на догоду йому на російську. Та ж Жиріновський народився, вчився і виріс в Україні! Та він розуміє і напевне говорить не гірше за "каськівих"! Ну доки ви будете самі себе робити блазнями, а у відповідь ще й чути, що ви там ще й когось притісняєте. Я вам гарантую, що коли б в програмі хтось взявся би перекладати Жиріновського в рахунок його часу, то він би моментально пригадав собі українську. Саме смішне, що практично НІХТО з росіян ніхто не скаржиться і не просить їм перекладати, навпаки, підкреслюють своє братерство, корені общность і подібність язіка і т.д...То чого ж ви плазуєте? Чого творите цей мовний хаос? Хіба не відчуваєте, що виставляєте тим своїм "поліглотством" самих себе на посміховисько? Хто ж тоді буде вчити нашу мову, коли ви всі такі виховані, мовно високоедуковані, а насправді, просто блазні!

Може трохи за різко, але невже аи всі не усвідомлюєте, що тим поліглотством ви принижуєте самих себе! На вас дивляться як на папуасів, з погордою господаря! Щоб ви там патріотичного не говорили! Ви ж на своїй землі! В своїй хаті!

Про поліглота Кулікова зі " Свободи слова" навіть згадувати не хочеться. Вибачайте, але там скоро жодного українського слова не почуєш, бо цей журналіст має таке "хворобливе" почуття мовного піїтету, що досить будь-якого заїжджого москаля, аби всю передачу перетворити на якусь клоунаду чи мовну пародію. Та що там заїжджого! Досить зальотного кримського Грача, аби всі наші доморощені "поліглоти" кинулися йому догаджати, аби ця птаха гарно їх зрозуміла!

А може вже годі лицемірити! Доречі, канадська українська громадськість переживає черговий нервовий стрес, коли журналісти, які прибули разом навіть з самим Президентом несоромлячись сипали своєю московською не те що поміж себе, а й у контактах з українськими мешканцями цієї країни. Для них в них, цих "кулікових" піїтету чи бодай вирозумілості нема! Але ж вони теж відверто глумляться над українскою мовою!

Шустер персонально наочно показав, що мовного бар'єру чи проблемив Україні не існує. Говорить людина московською – хай говорить, але і ви не стрибайте мов ті зайці на галявинці з мови на язік! Майте вже совість врешті решт!

Та ж іноземні посли вже навчаються і вміють висловитися українською. Моя знайома аспірантка з Японії протягом року (!) перебування у Львові, просто чудово заговорила українською! Справа в бажанні і...КУЛЬТУРІ!

Але перекладати вину на когось є останньою справою. Проблема в українських аборигенах-поліглотах, в їх видно вродженій пахолській душі. Мені приємно було чути харквчанку, паню Бурмаку, яка від хвилювання і піднесення добирала слів до своєї промови на захист мови, в той час коли інші блазні щеголялі своєю "двомовністю"!

Ми всі і надалі залишимося "підніжкою і гряззю Москви", доки не покинемо це наше мовне поліглотсво, а точніше – примітивне підлабузництво. Може тоді і зальотні комуняцькі "грачі" второпають, що живуть вони в Україні!!! А так...знову з жалем доводиться цитувати пана президента Кравчука – маємо те, що маємо...